《英藏黑水城文献甄录》介绍(胡若飞著)
主要研究内容及研究方法
西夏学的发展肇端于黑城文献文物的发现与研究，至今已有近百年历史，在海外有两大西夏文献收藏基地。一是俄罗斯收藏的黑水城文献，二是英国收藏的黑水城文献。上世纪前半叶，在英国政府的支持下，斯坦因在其第三次来华西部探险过程中从我国黑水城遗址掘走了大量西夏文献，与敦煌学一样，使我国西夏文献学蒙受了巨大损失。
本课题研究的主要内容，即根据英国国家图书馆提供的英藏黑水城文献全套缩微胶卷，首次对英藏黑水城文献进行全面、系统的鉴定、整理、研究。鉴定方案的思路是在现有整理条件下力求反映英藏黑水城文献的整体状态。为慎重其事，首先将英藏黑水城文献通检三遍，观察各种文书的残损状态，提炼鉴定方案的描述义项；二是继俄藏黑水城全套文献扫描处理之后，比较俄藏的整理鉴定方案及敦煌文献的整理鉴定方案，选定最后方案。
根据整理结果，英藏编号共３９５０个，甄录编号约７900个。
俄藏黑水城全部文献的扫描处理，为提高文献鉴定的准确性提供了重要保障条件。英、俄藏的西夏学文献同出一地，英藏黑水城文献的整理，不仅对研究黑水城西夏学文献具有不可缺少的参考作用，而且也对研究俄藏黑水城西夏文献具有不可缺少的参考作用。因此，《甄录》所采用的研究方法自然而然地带有两个基本特点：
（一）英、俄藏黑水城文献的对比整理。
（二）传统文献整理整理及计算机改变存储介质（即文献初步数字化）相结合。
《英藏黑水城文献甄录》，是我国第一部系统鉴定、研究英藏黑水城文献的学术著作。英藏较之俄藏的保存状态显得残碎，整理难度被专家公认，而且工程浩繁。此书的完成对于读者快速、准确了解英藏黑水城的佛经和世俗文献具有较大的帮助作用，对于科学保存和利用英藏黑水城文献提供了整理依据，同时丰富了专业工作者对俄藏文献的认识，为今后西夏学多学科的研究起到了积极推动作用。
